De danske dialekter er ved at forsvinde.
Uddø.
De bliver langsomt udvandet af hverdagssproget og fordufter helt.
Og dét er en stor skam, mener sprogforsker Michael Ejstrup.
- Vi skal være stolte af vores sprogtone. Af vores dialekt.
- Det er med til at tegne et billede af, hvem vi er. Vi kan ikke komme uden om, at vi som faktum kommer et sted fra, og det kan man ofte høre på vores sprog. Det synes jeg personligt er en god ting, og det skal man være glad for. Det er bestemt ikke noget at skamme sig over, siger Michael Ejstrup til TV 2 Lorry.
Den jyske dialekt er måske den, der mest ihærdigt og stædigt hager sig fast, når vi danskere åbner munden. Men også her på Sjælland, både nordpå, nede på Stevnstippen og i Storkøbenhavn, har vi vores særegne måde at udtale bestemte ord på eller et særligt tempo, hvis man lytter rigtig efter. Og dét vil vi på TV 2 Lorry gerne sætte fokus på og være med til at redde, inden det er for sent.
Stoltheden skal tilbage ved dialekten
- Der er to hovedstrømninger i TV 2 Lorrys område. Noget sjællandsk og noget østersømål. I København, på Amager og i Dragør er man præget af østersømålet. Der har man det, man kalder omliggertonen. Den kan især høres, når folk derfra taler engelsk.
- Den sjællandske sprogtone er blevet jævnet meget ud. Den har det, som hedder stød – det lyder som om det er lidt kraftigere. Man siger ”haa-ar”, ”måå-å” og "telefo-en". Men den er blevet meget påvirket af københavnerne, så den er ikke så tydelig mere. Det har meget med infrastruktur at gøre. De områder af Sjælland, hvor S-tog og motorveje går lige til døren har fået udvandet deres dialekt, fordi københavnerne er flyttet derud, efterhånden som der ikke var mere plads i hovedstaden, siger Michael Ejstrup og bedyrer:
- Man skal op til Græsted og Hundested for et finde et sjællandsk i en mere uforfalsket udgave.
Stoltheden skal tilbage ved dialekterne.
Derfor vil vi på TV 2 Lorry sætte fokus på de temmelig mange dialekter, vi har her i vores område. Og til det skal vi bruge din hjælp.
Kender du en med en god dialekt?
Vi på TV 2 Lorry vil gerne sætte fokus på de mange vigtige og charmerende dialekter i vores sendeområde. Men vi har brug for hjælp til at indsamle dem.
Så hvis din kusine, chef eller fiskehandler kan tale dialekten fra Hundested, Hellerup, Køge eller et fjerde sted, vil vi meget gerne have et tip.
Det kan du sende til journalist Christina Gerion på mail: chge@tv2lorry.dk
Kan du høre forskel på, om en person kommer fra Hellerup eller Hundested? Fra Roskilde eller Albertslund? Fra København eller Køge?
Kan du det, og kender du en mand eller kvinde, der taler den mest skønne og egnsbestemte dialekt fra for eksempel Dragør, Charlottenlund, Stevns, Brøndby, Frederikssund eller Helsingør, skal du straks kontakte os.
Man skal op til Græsted og Hundested for et finde et sjællandsk i en mere uforfalsket udgave.
Det kan du gøre på chge@tv2lorry.dk. Og gør det hellere i dag end i morgen.
- Vi har haft en tendens til at se ned på alt andet end det københavnske. Og det kan kun lade sig gøre, fordi folk, som ikke kommer fra København, har ladet sig undertrykke. Og det trænger vi til at få rusket op i. Vi er forskellige, og vi taler forskelligt, afrunder Michael Ejstrup:
- Stoltheden skal tilbage ved dialekten.
