En mand stoppede torsdag aften to piger på Gyldenkærnevej i Svogerslev ved Roskilde og påstod, at han var fra politiet og havde brug for deres hjælp.
Pigerne blev mistænksomme og bad derfor om at se mandens politiskilt.
Han viste dem et skilt med teksten »politi« og forklarede, at han var civilbetjent.
Pigerne opfattede dog politilegitimation som hjemmelavet, da de så på det under dunkle lysforhold i området.
Kort efter sagde pigerne, at de ikke længere kunne følges med ham, hvilket han accepterede uden problemer, og de gik hver deres vej.
Den ene piges mor anmeldte hændelsen til politiet, som efterfølgende offentliggjorde henvendelsen på sin hjemmeside fredag formiddag.
Men der VAR faktisk tale om en ægte politibetjent, oplyser Midt- og Vestsjællands Politi i en pressemeddelelse fredag eftermiddag.
Betjenten var i løsningen af en konkret opgave, da han henvendte sig til de to piger for at "sløre" sin tilstedeværelse i området.
Sagen betragtes derfor nu som opklaret, og politiet har ikke yderligere kommentarer til hændelsen.
Anmelderen og pigerne er naturligt underrettet om sagens rette sammenhæng.