Den kvindelige tyv ringede på hos kvinden og oplyste, at hun skulle kontrollere, om der var kalk i drikkevandet. Den 84-årige kvinde lukkede »kontrollanten« ind i sin lejlighed, og parerede ordre, da hun blev bedt om at åbne for samtlige vandhaner i lejligheden af hensyn til kontrollen.Mens den 84-årige kvinde således var beskæftiget, stjal »kontrollanten« ca. 3000 kroner i kontanter samt diverse id-kort - og forsvandt.Den falske kontrollør beskrives som kvinde, udenlandsk udseende, 165-170 cm høj med langt, sort hår med midterskilning. Hun var iført en lys, grå cottencoat, lange bukser og hvide snøresko.