Det er Jeudan der vil bygge en overdækning til de udendørs stader mellem hallerne, så de handlende kan komme tørskoet fra hal til hal.
Planen er, at i alt 480 kvadratmeter skal dækkes af et jernskelet med sejldugstag, der kan foldes ind og ud efter vejr og vind.
Idéen møder dog kritik fra flere sider.
Ikke mindst fra arkitekten bag Torvehallerne - Hans Peter Hagens - er stærkt utilfreds med udsigten til en overdækning.