En af Køges hæderkronede virksomheder har måtte opgive kampen. Der er stadig aktivitet hos Agrana Juice, men i stedet for at presse æbler og bær er medarbejderne i gang med at pakke produktionsapparatet ned forud for en flytning til Polen. Lukningen skyldes en kombination af råvaremangel og høje produktionsomkostninger, der har gjort det umuligt at skabe en rentabel produktion. Det siger direktør Mogens Christensen.
- Vi er en del af en stor koncern, hvor vi skal bidrage til den fælles bundlinie, og det er efterhånden umuligt i Danmark. Produktionsomkostningerne er simpelthen for høje, siger direktøren, der kalder det en trist, men nødvendig beslutning, at flytte produktionen til Polen, hvor koncernen i forvejen har fem fabrikker.